Istnieje nowsza wersja tego artykułu opublikowanego 02-10-2024. Przeczytaj wersję najnowszą.

Rhetoric and Oratory in New Spain and the Nineteenth Century in Mexico

Autor

  • Gerardo Ramirez Vidal UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO

DOI:

https://doi.org/10.29107/rr2024.3.1

Słowa kluczowe:

oratorstwo, retoryka, Nowa Hiszpania, XIX wiek, liberalna edukacja

Abstrakt

Podbój Ameryki przyniósł ze sobą wprowadzenie retoryki jako modelu nauczania i praktyki w różnych przejawach dyskursu religijnego. Dla uczonych z epoki kolonialnej (XVI-XVIII w.) kazanie lub homilia były najważniejsze. Jednocześnie nie przywiązywali oni większej wagi do gatunków: deliberatywnego, epideiktycznego i sądowego, chociaż te nie zniknęły jako praktyki dyskursywne. Wielkie klasyczne oratorstwo polityczne zeszło na dalszy plan w Nowej Hiszpanii, ale nadal rozwijało się w trakcie zgromadzeń burmistrzów i debat publicznych, gatunek sądowy był nadal wykorzystywany w procesach przed inkwizycją i lokalnymi organami sądowymi, a gatunek epideiktyczny przejawiał się w żywotach świętych i różnego rodzaju pochwałach. Sytuacja zmieniła się w XIX wieku, zwłaszcza w drugiej połowie, kiedy w wyniku walki o niepodległość i triumfu liberalizmu, w nowych warunkach politycznych, rozkwitło oratorstwo parlamentarne, polityczne i sądowe oraz retoryka historyczna i dziennikarska. Celem tego eseju jest, po pierwsze, przedstawienie zarysu praktyk oratorskich i nauczania retoryki w kolonii, przy podkreśleniu znaczenia kaznodziejstwa i pomniejszeniu innych form dyskursywnych, a po drugie, ukazanie pojawienia się gatunków politycznych w XIX wieku i ich rozkwitu w praktykach dyskursywnych i edukacji liberalnej.

Pobrania

Statystyki pobrań niedostępne.

Bibliografia

Abbott, Don Paul. 1987. “The Ancient Word: Rhetoric in Aztec Culture.” Rhetorica 5 (3): 251-264.

Abbott, Don Paul. 1996. Rhetoric in the New World: Rhetorical Theory and Practice in Colonial Spanish America. Columbia: University of South Carolina.

Acta. 3 de enero de 1843. “Acta de Jonacatepec secundando el pronunciamiento de San Luis Potosí.” Diario del Gobierno de la República Mexicana 25 (2752): 2.

Ajam, Maurice. 1905. El arte de hablar en público: estudio psicológico del orador. Traducción de Jesús Urueta. París/México: Librería de la Vda de Ch. Bouret.

Altamirano, Ignacio Manuel. 1986. “Contra la amnistía.” In Obras completas Ignacio Manuel Altamirano, 53-60. México: Secretaría de Educación Pública.

Antoine, Émile. 1901. “Le positivisme au Mexique principalement pendant les années 1898, 1899et 1900.” La Revue occidentale 23 (1): 316-341.

Aragón, Agustín. 1910. “Dos discursos universitarios del secretario de Instrucción Pública y Bellas Artes.” Revista Positiva 10: 568-589, 645-670.

Beristáin y Souza, Mariano. 1813. Biblioteca hispanoamericana septentrional o catálogo y noticia de los literatos, que o nacidos, o educados, o florecientes en la América septentrional española, han dado a luz un escrito o lo han dejado preparado para la prensa. México: Imprenta de Valdés.

Beristáin, Helena, and Gerardo Ramírez Vidal (eds.). 2010. Espacios de la Retórica: Problemas Filosóficos y Literarios. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Beristáin, Helena, and Gerardo Ramírez Vidal. 2004. La palabra florida: la tradición retórica indígena y novohispana. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Beristáin, Helena. 1997. Diccionario de retórica y poética. México: Porrúa.

Beuchot Puente, Mauricio. 1998. Retóricos de la Nueva España. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Cardoso Vargas, Hugo Arturo. 2005. “La Oración Cívica de Barreda. Primer análisis sociológicode la sociedad mexicana.” Espacios Públicos 8 (16): 171-190.

Carrasco, David. 1999. “Uttered from the Heart: Guilty Rhetoric among the Aztecs.” History of Religions 39 (1): 1-31.

Castañeda, Carmen. 1987. “Don Valentín Gómez Farías, su formación intelectual.” Historia Mexicana 36 (3): 507-525.

Castillo Negrete, Emilio del. 1877-1880. Galería de oradores de México en el siglo XIX. México: Tipografía de S. Sierra.

Cocom Pech, Jorge Miguel. 2004. “Retórica en los libros del Chilam Balam de Chumayel y del Chilam Balam de Tuzik.” In La palabra florida: la tradición retórica indígena y novohispana,eds. Helena Beristáin and Gerardo Ramírez Vidal, 73-82. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas.

Denegre-Vaught Alcocer, Jorge Ramiro. 2012. Discursos patrióticos a la batalla del 5 de Mayode 1862. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Denegre-Vaught Alcocer, Jorge Ramiro. 2014. Discursos patrióticos de la Consumación de la Independencia de México. 1821. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Fernández Delgado, Miguel Ángel (ed.). 2013. Los Sentimientos de la Nación de José María Morelos. Antología documental. Ciudad de México: Instituto Nacional de Estudios Históricosde las Revoluciones de México.

Fowler, Will. 2007-2010. The Pronunciamiento in Independent Mexico 1821 – 1876. St Andrews:University of St. Andrews. https://arts.st-andrews.ac.uk/pronunciamientos/dates.php?f=y&pid=43&m=6&y=1835.

Herrejón Peredo, Carlos. 1994. “La oratoria en Nueva España.” Relaciones. Estudios de historiay sociedad 57: 153-174.

Herrejón Peredo, Carlos. 2002. “Los sermones novohispanos en el siglo XVII.” In Historia de la literatura mexicana 2. La cultura letrada en la Nueva España del siglo XVII, ed. Raquel Chang--Rodríguez, 429-447. México: Universidad Nacional Autónoma de México/Siglo XXI Editores.

Herrejón Peredo, Carlos. 2003. Del sermón al discurso cívico. México, 1760-1834. México:El Colegio de Michoacán/El Colegio de México.

Kennedy, George. 1998. A. Comparative Rhetoric: A Historical and Cross-Cultural Introduction. New York: Oxford University Press.

Laird, Andrew. 2006. The Epic of America: An Introduction to Rafael Landívar and the Rusticatio Mexicana. Duckworth: London.

León-Portilla, Miguel. 2009. “Fray Antón de Montesinos.” In Obras de Miguel León Portilla, 33-54. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

McManus, Stuart. 2021. Empire of Eloquence. The Classical Rhetorical Tradition in Colonial Latin America and the Iberian World, Ideas in Context. Cambridge: Cambridge University Press.

Medina, Toribio. 1909-1912. La imprenta en México (1539-1821). México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Morelos y Pavón, José María. 2013. Documentos de su vida y lucha revolucionaria 1750-1816. México: Universidad Autónoma Metropolitana Centro de Investigaciones y Ediciones Históricas.

Osorio Romero, Ignacio. 1980. Floresta de gramática, poética y retórica en la Nueva España (1521–1767). México: Universidad Nacional Autónoma de México Ciudad Universitaria.

Osorio Romero, Ignacio. 1989. Conquistar el eco. La paradoja de la conciencia criolla. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Palti, Elías José. 2012. La invención de una legitimidad: razón y retórica en el pensamiento mexicano del siglo XIX (un estudio sobre las formas del discurso político). Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.

Pérez, Manuel. 2021. Retórica del exemplum en la Nueva España del siglo XVII. Deliberación, encomio y discurso judicial. Ciudad de México: Destiempos.

Pimentel, Francisco. 1904. Escritos póstumos. Novelistas y oradores mexicanos [...] publicadas para honrar la memoria del autor, sus hijos Jacinto y Fernando. En Obras completas. México: Tipografía económica.

Ramírez Trejo, Arturo. 2002. “Fuentes para el estudio de la Retórica Novohispana.” Jornadas Filológicas 67-75.

Ramírez Trejo, Arturo. 2010. “El discurso retórico novohispano.” Pensamiento Novohispano 11: 13-22.

Ramírez Trejo, Arturo. 2011. “Retórica de la evangelización.” Pensamiento Novohispano 12: 29-37.

Ramírez Trejo, Arturo. 2012. “La retórica novohispana: origen, desarrollo y doctrina (siglosxvi-xviii).” Nova Tellvs 30 (1): 149-165.

Ramírez Vidal, Gerardo (ed.). 2024a. Textos de oratoria forense de finales del siglo xix en México. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Ramírez Vidal, Gerardo (ed.). 2024b. Discursos patrióticos pronunciados en Jonacatepec. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Ramírez Vidal, Gerardo. 2008. “Rhetoric in North America: Mexico.” The International Encyclopedia of Communication 5. https://doi.org/10.1002/9781405186407.wbiecr062.

Ramírez Vidal, Gerardo. 2017. “La Proclama de la Independencia de México (1642) y el indigenismo de Guillén de Lampart.” In Discurso y descolonización en América Latina, eds. Octavio Quesada García, Lilian Álvarez Arellano, and Adalberto Santana, 61-82. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Ramírez Vidal, Gerardo. 2021. “La retórica en el mundo náhuatl.” Rétor 11 (2): 115-141.

Romano, Susan. 2013. “23. Rhetoric in Latin America.” In The Handbook of CommunicationHistory, ed. Peter Simonson, 397-409. New York and London: Routledge.

Ruiz Bañuls, Mónica. 2013. “Los ‘huehuetlatolli’: modelos discursivos destinados a la enseñanza retórica en la tradición indígena.” Castilla. Estudios de Literatura 4: 270-281.

Soares, Cipriano. 1576. De arte rhetorica libri tres. París: Apud Thomam Brumennium.

Talamantes, Melchor de. 1803. Panegírico de lagloriosa virgeny doctora Santa Teresa de Jesús. México: Imprenta de la calle de Santo Domingo.

Valadés, Fray Diego. 1579. Rhetorica Christiana. Perugia: Apud Petrum Iacobum Petrutium.

Valadés, Fray Diego. 2019. Retórica cristiana. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Valadés, Fray Diego. 2019. Rhetorica Christiana/Retórica cristiana. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma De México.

Valle, Rómulo de. 16 de diciembre de 1844. “El sub-prefecto y comandante de este partido, a sus habitantes.” El Siglo 19: 2.

Villanueva, Victor, and Damián Baca. 2010. Rhetorics of the Americas: 3114 BCE to 2012 CE. New York: Palgrave/MacMillan.

Zaragoza, Verónica. 2007. “La oratoria sagrada novohispana: una revisión bibliográfica.” San Miguel de Tucumán: Universidad de Tucumán. https://cdsa.aacademica.org/000-108/416.

Opublikowane

02-10-2024

Wersje

Jak cytować

Ramirez Vidal, Gerardo. 2024. “Rhetoric and Oratory in New Spain and the Nineteenth Century in Mexico”. Res Rhetorica 11 (3): 14-30. https://doi.org/10.29107/rr2024.3.1.